Journée d’étude organisée par le Centre Chrétien pour l’Etude du Judaïsme.
Découvrir l’Évangile et la tradition rabbinique.
Les Écritures citées par le Nouveau Testament étaient des Écritures déjà lues et interprétées par la tradition orale d’Israël. De nombreux passages, allusions ou raisonnements de l’Évangile et des écrits apostoliques ne peuvent révéler toute leur signification que lorsqu’ils sont lus en référence à ces traditions juives.
Après une brève introduction sur la littérature rabbinique, son esprit et ses méthodes, la journée d’étude permettra d’illustrer par quelques exemples cette relation du Nouveau Testament avec son milieu d’origine.
Intervenant :
Michel Remaud est spécialiste du judaïsme. Il est particulièrement investi dans la lecture de l’Évangile à la lumière de la tradition rabbinique.
Il a soutenu le 12 janvier 1993 une thèse de doctorat en théologie sur Le « mérite des pères » dans la tradition juive ancienne et dans la liturgie synagogale, à l’ICP.
Après diverses responsabilités en France, il a vécu en Israël de 1985 à 2016.
Enseignant à l’Institut Pontifical Ratisbonne à Jérusalem de 1985 jusqu’à sa fermeture en 2001, il a créé et dirigé ensuite l’Institut Chrétien d’Études Juives et de Littérature Hébraïque Albert-Decourtray.
En 2010, il a reçu le prix de l’Amitié Judéo-Chrétienne de France, à Paris au Collège des Bernardins.
Parmi ses principales publications : Évangile et tradition rabbinique, Lessius, 2003, puis Nouvelle édition revue et augmentée, Préface d’Anne-Marie Pelletier, Lessius, 2018.